世界各国的国名和地名(德汉对照)
2006-7-8         点击:

一、Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) 独联体 (die ehemaligen UdSSR前苏联)
国名 首都
Armenien 亚美尼亚 Jerewan, Eriwan 埃里温
Aserbeidschan 阿塞拜疆  Baku 巴库
Georgien 格鲁吉亚 Tbilissi  第比里斯
Kasachstan 哈萨克斯坦  Astana 阿斯塔那
Kirgisistan 吉尔吉斯斯坦  Bischkek 比什凯克
Moldawien 摩尔多瓦  Chisinau  基希讷乌
Russland 俄罗斯 Moskau 莫斯科
Tadschikistan 塔吉克斯坦 Duschanbe 杜尚别
Turkmenistan 土库曼斯坦 Achhabad 阿什哈巴德
die Ukraine 乌克兰 Kiew 基辅
Usbekistan 乌兹别克斯坦- Taschkent 塔什干
Weißrussland 白俄罗斯 Minsk 明斯克


二、Asien 亚洲
国名 首都
Afghanistan  阿富汗  Kabul 喀布尔
Bahrein  巴林 Al Manamah 麦纳麦
Bangladesch  孟加拉 Dhaka 达卡
Bhutan  不丹 Thimpu 廷布
Brunei  文莱  Bandar Seri Begawan 斯里巴加湾市
Burma, Birma  缅甸 Rangun 仰光
Indien  印度 Neu-Delhi 新德里
Indonesien  印度尼西亚 Jakarta Raya 雅加达
Irak  伊拉克 Bagdad 巴格达
Iran  伊朗 Teheran 德黑兰
Japan  日本 Tokio 东京
Jemen 也门 Sana 萨那
Jordanien  约旦 Amman 安曼
Kambodscha  柬埔寨 Phnom-Penh 金边
Katar  卡塔尔  Doha 多哈
Korea  朝鲜 Pjöngjang 平壤
Kuwait  科威特 Al-Kuwait 科威特
Laos  老挝 Vientiane 万象
Libanon der  黎巴嫩 Beirut 贝鲁特
Malaysia  马来西亚 Kuala Lumpur 吉隆坡
Malediven  马尔代夫  Male 马累
Mongolei, die  蒙古  Ulan-Bator 乌兰巴托
Nepal 尼泊尔  Kamandu 加德满都
Oman  阿曼 Maskat 马斯哈特
Ost-Timor 东帝汶   Dili 帝力
Pakistan 巴基斯坦  Islamabad 伊斯兰堡
Palästina  巴勒斯坦 Jerusalem 耶路萨冷
Philippinen die  菲律宾 Manila 马尼拉
Saudi -Arabien  沙特阿拉伯  Er Rijad 利雅得
Sikkim 锡金   Gangtok 甘托克
Singapur  新加坡  Singapur  新加坡
Sri Lanka  斯里兰卡 Colombo 科伦坡
Südkorea  韩国 Seoul  汉城
Syrien 叙利亚  Damaskus 大马士革
Thailand 泰国  Bangkok 曼谷
die Türkei  土耳其 Ankara 安卡拉
Vereinigte Arabische Emirate 阿拉伯联合酋长国 Abu Dhabi 阿布扎比
Vietnam 越南  Hanoi 河内
Zypern  塞浦路斯  Nikosia 尼科西亚


三、Afrika 非洲
国名 首都
Ägypten  埃及 Kairo 开罗
Algerien  阿尔及利亚 Algier 阿尔及尔
Angola  安哥拉 Luanda 罗安达
Äquatorial - Guinea  赤道几内亚 Malabo 马拉博
Äthiopien  埃塞俄比亚 Addis Abeba 亚的斯亚贝巴
Benin  贝宁  Porto Novo 波多诺伏
Botswana  博茨瓦纳 Gaberones 哈伯罗内
Burundi  布隆迪 Bujumbura 布琼布拉
Dschibuti 吉布提 Dschibuti 吉布提
Elfenbeinküste/
CÔTE D'IVOIRE
 象牙海岸/
科特迪瓦 Abidschan 阿比让
Gabon  加蓬  Libreville 利伯维尔
Gambia  冈比亚 Banjul 班珠尔
Ghana  加纳 Accra 阿克拉
Guinea  几内亚 Konakry 科纳克里
Guinea-Bissau 几内亚比绍 Bissau  比绍
Kamerun  喀麦隆 Yaounde 雅温得
Kap Verde  佛得角 Praia 普腊亚
Kenia 肯尼亚  Nairobi 内罗毕
Komoren  科摩罗 Moroni 莫罗尼
Kongo  刚果 Brazzaville 布拉柴维尔
Lesotho  莱索托  Maseru 马塞卢
Liberia  利比里亚  Morovia 蒙罗维亚
Libyen  利比亚 Tripolis 的黎波里
Madagaskar  马达加斯加 Tananarive 塔那那利佛
Malawi  马拉维 Lilongwe 利隆圭
Mali  马里  Bamako 巴马科
Marokko  摩洛哥 Rabat 拉巴特
Mauretanien  毛里塔尼亚 Nouakchott 努瓦克肖特
Mauritius 毛里求斯  Port Louis 路易港
Mosambik  莫桑比克 Maputo 马普托
Namibia  纳米比亚 Windhuk 温得和克
Niger  尼日尔 Niamey 尼亚美
Nigeria  尼日利亚 Lagos 拉各斯
Ober-Volta  上沃尔特  Burkina Faso 布基纳法索
Ruanda  卢旺达  Kigali 基加利
Sambia  赞比亚  Lusaka 卢萨卡
Senegal  塞内加尔 Dakar 达喀尔
Seschellen  塞舌尔  Victoria 维多利亚
Sierra Leone  塞拉里昂  Freetown 弗里敦
Simbabwe  津巴布韦 Salisbury 索尔兹伯里
Somalia 索马里  Mogadischu 摩加迪沙
Südafrika  南非 Pretoria 比勒陀利亚
Sudan der  苏丹 Kharthoum 喀土穆
Swasiland  斯威士兰  Mbabane 姆巴巴纳
Tansania  坦桑尼亚 Dar es Salam 达累斯萨拉姆
Togo  多哥 Lome 洛美
Tschad  乍得  N´Djamena  恩贾梅纳
Tunesien  突尼斯 Tunis 突尼斯
Uganda  乌干达 Kampala 坎帕拉
Zaire  扎伊尔 Kinshasa 金沙萨
Zentralafrika  中非  Bangui 班吉


四、Europa欧洲
国名 首都
Albanien 阿尔巴尼亚  Tirana 地拉那
Andorra  安道尔 Andorra la Vella 安道尔
Belgien  比利时 Brüssel 布鲁塞尔
Bosnien und Herzegowina 波(斯尼亚和)黑(塞哥维那) Sarajevo 萨拉热窝
BR Deutschland  联邦德国 Berlin 柏林
Bulgarien 保加利亚  Sofia 索非亚
Dänemark  丹麦 Kopenhagen 哥本哈根
Estland 爱沙尼亚  Tallinn 塔林
Finnland  芬兰 Helsinki 赫尔辛基
Frankreich  法国 Paris 巴黎
Griechenland  希腊 Athen 雅典
Großbritannien  英国 London 伦敦
Irland  爱尔兰 Dublin 都柏林
Island  冰岛 Reykjavik 雷克雅未克
Italien  意大利 Rom 罗马
Serbien und Montenegro 塞尔维亚和黑山  Belgrad 贝尔格莱德
Kroatien 克罗地亚  Zagreb 萨格勒布
Lettland 拉脱维亚 Riga 里加
Liechtenstein  列支敦士登  Vaduz 瓦杜兹
Litauen 立陶宛 Vilnius 维尔纽斯
Luxemburg  卢森堡 Luxemburg 卢森堡
Makedonien 马其顿      
Malta  马耳他 Valetta 瓦莱塔
Monaco  摩纳哥 Monaco 摩纳哥
Niederlande 荷兰  Amsterdam 阿姆斯特丹
Norwegen  挪威  Oslo 奥斯陆
Österreich  奥地利 Wien 维也纳
Polen  波兰 Waschau 华沙
Portugal  葡萄牙 Lissabon 里斯本
Rumänien  罗马尼亚  Bukarest 布加勒斯特
San Marino  圣马力诺 San Marino 圣马力诺
Schweden  瑞典 Stockholm 斯德哥尔摩
Schweiz die  瑞士 Bern 伯尔尼
Slowakei die  斯洛伐克 Bratislava  布拉迪斯拉发
Slowenien 斯洛文尼亚  Ljubljana,Laibach 卢布尔雅那
Spanien 西班牙  Madrid 马德里
Tschechien 捷克  Prag  布拉格
Ungarn  匈牙利 Budapest 布达佩斯
Vatikanstadt  梵蒂冈  Vatikanstadt  梵蒂冈城


五、Nordamerika北美洲
国名 首都
Bahamas  巴哈马 Nassau 拿骚
Barbados  巴巴多斯  Bridgetown 布里奇顿
Belize  伯利兹  Belmopan 贝尔莫潘
Costa Rica  哥斯达黎加 San Jose 圣约瑟
Dominica  多米尼加  Roseau  罗索
Dominikanische Republik  多米尼加共和国 Santo Domingo 圣多明各
El Salvador  萨尔瓦多 San Salvador 萨尔瓦多
Grenada  格林纳达 St. Georges 圣乔治
Guatemala  危地马拉 Ciudad de Guatemala 危地马拉城
Haiti  海地 Port-au-Prince 太子港
Honturas  洪都拉斯 Tegucigalpa 特古西加尔巴
Kanada  加拿大 Ottawa 渥太华
Kuba  古巴 Havanna 哈瓦那
Mexiko  墨西哥  Mexiko 墨西哥城
Nicaragua  尼加拉瓜 Managua 马那瓜
Panama  巴拿马 Panama 巴拿马城
Trinidad und Tobago 特立尼达和多巴哥  Port of Spain 西班牙港
USA 美国   Waschington 华盛顿
Jamaika 牙买加  Kingston 金斯敦


六、Südamerika 南美洲
国名 首都
Kolumbien  哥伦比亚 Bogota 波哥大
Venezuela  委内瑞拉 Caracas 加拉加斯
Ecuador  厄瓜多尔 Quito 基多 
Surinam  苏里南  Paramaribe 帕拉马里博
Guayana  圭亚那 Georgetown 乔治敦
Peru  秘鲁 Lima 利马
Argentinien  阿根廷 Buenos Aires 布利诺斯艾利斯
Bolivien  玻利维亚 La Paz 拉巴斯
Brasilien  巴西 Brasilia 巴西利亚
Chile  智利 Santiago de Chile 圣地亚哥
Paraguay  巴拉圭 Asuncion 亚松森
Uruguay  乌拉圭 Montevideo 蒙得维的亚


七、Ozeanien 大洋州
国名 首都
Australien  澳大利亚 Canberra 堪培拉
Fidschi  斐济 Suwa 苏瓦
Kiribati 基里巴斯 Tarawa 塔拉瓦
Nauru  瑙鲁 Yaren 亚伦
Neuseeland  新西兰 Wellington 惠灵顿
Papua-Neuguinea  巴布亚新几内亚  Port Moreaby 莫尔兹比港
Salomonen  所罗门群岛 Honiara 霍尼亚拉
Tonga  汤加  Nuku´alofa 努库阿洛法
Vanuatu  瓦努阿图 Vila 维拉港
Westsamoa  西萨摩亚  Apia 阿皮亚

Google
友情连接
翻译公司   翻译人才网   北京翻译公司   中外法律网   上海翻译公司